Admiradora célebre da poesia portuguesa, Maria Bethânia lê versos de autores de épocas diversas. O conjunto selecionado por Eucanaã Ferraz cobre de Camões aos contemporâneos, passando por Fernando Pessoa. No repertório musical, suas escolhas têm Amália Rodrigues, diva do fado, mas também árias de ópera e outros gêneros, inclusive um samba.

Roteiro

Sonhei que estava em Portugal (Moraes Moreira) – Moraes Moreira

Os amantes sem dinheiro (Eugénio de Andrade)

Habanera (Bizet) – Maria Callas

Urgentemente (Eugénio de Andrade)

Meu amor é marinheiro (Alain Oulman e Manuel Alegre) – Amália Rodrigues

Erros meus, má fortuna, amor ardente (Camões)

Pela décima vez (Noel Rosa) – Dalva de Oliveira

Súplica (Miguel Torga)

Confesso (Frederico Valério) – Amália Rodrigues

Musa (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Barco negro (Caco Velho, Piratini e David Mourão-Ferreira) – Amália Rodrigues

Lugar (Herberto Helder)

As rosas não falam (Cartola) – Beth Carvalho

Adeus (Eugénio de Andrade)

Serenata do adeus (Vinicius de Moraes) – Elizeth Cardoso

Sou um guardador de rebanhos (Alberto Caeiro, heterônimo de Fernando Pessoa)

Foi Deus (Alberto Janes) – Amália Rodrigues

Meto-me para dentro (Alberto Caeiro, heterônimo de Fernando Pessoa)

Os argonautas (Caetano Veloso) – Caetano Veloso

Vem noite antiquíssima e idêntica (Álvaro de Campos, heterônimo de Fernando Pessoa)

Bachianas nº 5 (Villa-Lobos) – Salli Terri e Laurindo de Almeida (violão)

Oh as casas as casas as casas (Ruy Belo)

Motriz (Caetano Veloso) – Maria Bethânia

Casa na chuva (Eugénio de Andrade)

Una furtiva lagrima (Donizetti) – Luciano Pavarotti

Senhora das tempestades (Manuel Alegre)

Iansã (Gilberto Gil e Caetano Veloso) – Maria Bethânia

Santa Bárbara (Roque Ferreira) – Maria Bethânia

Frente a frente (Eugénio de Andrade)

Língua (Caetano Veloso) – Caetano Veloso

Cheira bem, cheira a Lisboa (César de Oliveira) – Amália Rodrigues

 

Criação, escolha de repertório e apresentação: Maria Bethânia

Seleção de textos: Eucanaã Ferraz

Produção: Ana Basbaum

Edição e finalização: Filipe Di Castro

Arte: Estúdio Mirante